Because Of You (tradução)

Original

Ayumi Hamasaki

Compositor: Não Disponível

Depois de juntarmos nossos olhares, conversamos um pouco
Escondias as batidas do meu coração com meu sorriso
Na época em que não sabia nada sobre você
Tinha medo que não houvesse mais volta

O vento já ficou frio, não é?
Som de risos se misturavam com a brancura
O fato de estar vindo chorando
Não sabia se era por causa do inverno

Lembro-me até agora quando saimos juntos

Depois de juntarmos nossos olhares, conversamos um pouco
Escondias as batidas do meu coração com meu sorriso
Na época em que não sabia nada sobre você
Tinha medo que não houvesse mais volta

Procurava ir lembrando-me um pouco disso
De repente, começava a me esquecer de tudo
Tudo bem se não conseguir evitar, mas não deixe de falar

Ficava pertubardo por nossas horas não se combinarem
Minha voz não alcançava o seu coração
Na época em que não sabia nada sobre você
Tinha medo que não houvesse mais volta

Então? Com um olhar triste como esse
Poderia quebrar ou desaparecer sem sorrir?
Ei! O que eu poderia fazer?

Ficava pertubardo por nossas horas não se combinarem
Minha voz não alcançava o seu coração
Na época em que não sabia nada sobre você
Tinha medo que não houvesse mais volta

Por que, às vezes, não posso falar verdadeiramente?
Por que, às vezes, não posso ser carinhoso?
Por que, às vezes, ficamos nos prejudicando?
Por que, às vezes, ficamos nos comparando?
Por que, às vezes, tanto sofrimento?
Por que, sempre, tanta solidão?
Tudo isso, menos você
Tudo isso, menos você