Life

それはあまりにも突然とつぜんすぎたから
受うけとめる事ことが出来できなくて

嘘うそだよと言いっていたずらな顔かおで
誰だれか笑わらってよって思おもったりした

ねぇ僕ぼくは何なにを想おもえばいい
ねぇ僕ぼくには一体何いったいなにが出来できる

きっと僕ぼくは歩あるく事ことも
笑わらう事ことも呼吸こきゅうをする事ことも
他愛たあいのない会話かいわさえも
当あたり前まえに続つづくと思おもってたんだ

まるで何事なにごともなかったかの様ように
街まちは今日きょうもまたまわり続つづけ

ねぇ君きみは何なにを想おもうのだろう
ねぇ君きみにはどんな風ふうに映うつってる

きっと今いまの君きみはとても
そうこれまでの君きみよりもずっと
痛いたみだとか愛あいだとかの意味いみを知しって
強つよく優やさしくなった

もう一度思いちどおもい出だそう
当あたり前まえの様ようにいつもあると
思おもっているものは決けして
在あって当然とうぜんなんかじゃないんだって

君きみがそれを教おしえてくれたんだ

奇跡きせきを起おこすんだ

Life

Tradução

Ayumi Hamasaki